The tragedy in Japan has touched all of us as in the artistic field as much as anybody. Even though the earthquake hit over a month ago, it's impact is still being felt. We decided Japan would be our theme this time around, and all proceeds will be donated to the Red Cross Japanese relief efforts. It will be a silent auction, and by donating through the studio Disney will match whatever we give. It's going to be a good one.
Here are my two pieces! I tried to research the japanese as accurately as i could. If i've made any grievous errors in translation, don't hesitate to point them out.
"Save Japan"
"Super Watermelon"
(EDIT: Thanks to an anonymous poster for the spelling correction. That should read スーパー instead of スーバー )
Because what is more Japanese than a square watermelon?
2 comments:
These are great!
Lovely! You're looking for スーパースイカ instead of スーバースイカ, though, if it's not too late!
Post a Comment